Art Moves 2015
8 Międzynarodowy Festiwal Sztuki na Bilbordach
1.09 -7.10.2015 Toruń

Sztuka w przestrzeni publicznej to niezbędny komponent nowoczesnego miasta – w każdym znaczącym, europejskim czy polskim mieście: Londynie, Berlinie, Warszawie, Krakowie czy Gdańsku – funkcjonuje projekt, poświęcony sztuce publicznej, prezentujący dzieła artystów w przestrzeni miasta. Międzynarodowy Festiwal Art Moves już od 8 lat prezentuje dzieła sztuki w przestrzeni Torunia. Festiwal zamienia przestrzeń miasta w ogromną galerię sztuki, gdzie obok debiutantów można oglądać prace artystów o międzynarodowym uznaniu. Sztuka wychodzi w przestrzeń miasta – prace artystów mówią bezpośrednio do odbiorcy. Jest to ogromnie ważne, ponieważ niewielki procent Polaków uczęszcza do tradycyjnych galerii i muzeów. W ramach festiwalu w przestrzeni Torunia prezentowane są prace artystów z całego świata, poruszające ważne, aktualne tematy. W tym roku na nośnikach, które zwykle wykorzystywane są do prezentacji reklam: bilbordach, citylightach i ekranach LED zaprezentowane zostały dzieła, odnoszące się do tematu przewodniego całej imprezy: Co ma wartość? Czy wszystko da się kupić za pieniądze?
Jednym z głównych elementów festiwalu jest corocznie organizowany, międzynarodowy konkurs na najlepszą pracę bilbordową. Do wystawy konkursowej wybierane są najciekawsze prace, nadesłane przez utalentowanych artystów z całego świata. Prace te są twórczą wypowiedzią artystyczną na temat festiwalowego hasła. Tematy corocznych edycji festiwalu wybierane są w taki sposób, by korespondowały z procesami i zjawiskami społecznymi kształtującymi współczesny, globalny świat. Wyrastają one z głębokiej refleksji o podłożu socjologicznym, psychologicznym, filozoficznym i są wyrazem troski o kształt rzeczywistości, w jakiej żyjemy.
W tym roku artyści zostali zaproszeni do twórczej interpretacji hasła: Co ma wartość? Czy wszystko da się kupić za pieniądze? Na tegoroczny konkurs wpłynęło w sumie 1017 prac, nadesłanych przez 587 artystów z 53 krajów świata. Otrzymaliśmy prace z Bośni i Hercegowiny, Gwatemali, Ghany, Macedonii, Pakistanu, Rumunii, Estonii, Izraela i wielu innych. Ogromne zainteresowanie artystów z całego świata konkursem, wskazuje na wielki potencjał, jaki tkwi w idei imprezy oraz w przestrzeni publicznej – miejscu, które służy tu pogłębionej refleksji i komunikacji społecznej.

Konkursowe hasło można traktować jako metaforę procesów zachodzących we współczesnym świecie. Co ma wartość we współczesnym świecie? Co nadaje sens ludzkiej egzystencji – wartości czy pieniądze? Czy miłość, wolność, prawdę, piękno da się przeliczyć na pieniądze? Czy pieniądze są celem, czy środkiem do celu? Po co nam pieniądze, jeśli to one, a nie my zaczynają dominować i rządzić we współczesnym świecie? Czy świat, którego przewodnią zasadą jest maksymalizacja zysków jest w stanie przetrwać? A jeśli nawet, to czy na tym świecie będą żyli ludzie – istoty myślące i czujące? Czy moglibyśmy zacząć traktować pieniądze jako narzędzie, które pomaga ludzkości w rozwoju, a nie jako nadrzędną wartość, organizującą współczesną rzeczywistość? Jak chcielibyśmy, by wyglądał współczesny świat, zorganizowany na lepszych, sensowniejszych zasadach? Jakie cele i wartości powinniśmy wcielać w życie, by ludzkość nie zginęła pod naporem społecznych nierówności, nacjonalizmów i etniczno-religijnych waśni?

Jury w składzie:
Christine Wong Yap / artystka / Nowy York, USA
Christian L. Frock / kuratorka, pisarka, edukatorka / San Francisco Bay Area, USA
Małgorzata Augustyniak / historyk sztuki, wiceprezes zarządu AMS SA / Warszawa
Rafał Góralski / artysta, kurator, dyrektor Festiwalu Art Moves / Toruń
wyróżniło 10 prac, które zostały pokazane na bilbordach, usytuowanych na Pl. Rapackiego w Toruniu. Jury za najbardziej interesującą pracę uznało projekt Lexa Drewinskiego z Niemiec.
Praca Lexa Drewinskiego została zaprezentowana również na 5 bilbordach w Warszawie.

Pytanie Co ma wartość? Czy wszystko da się kupić za pieniądze? zadaliśmy także artystom, których prace zostaną zaprezentowane w pokazie głównym – na citylightach i ekranach LED.

Tegoroczną edycję festiwalu zadedykowaliśmy Susan O’Malley – amerykańskiej artystce i kuratorce z Kalifornii, która tragicznie zmarła w lutym tego roku. Susan brała udział w Festiwalu Art Moves w 2012, dwukrotnie była jurorem Konkursu Sztuki na Bilbordach, zawsze wnosiła swój optymizm, siłę i profesjonalizm. W ramach festiwalu zaprezentowaliśmy 2 prace Susan z cyklu „Inspirujące plakaty” na citylightach.

Nie tylko artyści mierzyli się z festiwalowym hasłem – o to, co ma wartość, zapytaliśmy również patrona honorowego festiwalu – Prezydenta Torunia Michała Zaleskiego: „Bogaty jest nie ten, kto dużo ma, ale ten, kto dużo daje – podpisuję się pod tą maksymą, bo uważam, że nie wszystko, co w życiu ważne, da się przeliczyć na pieniądze. Największą wartością są RODZINA, MIŁOŚĆ i PRZYJAŹŃ, bo to one dają człowiekowi poczucie bezpieczeństwa, bez którego trudno szczęśliwie żyć”.

Do tworzenia mogli włączyć się również nasi widzowie – w ramach Art Moves Workshop odbyły się warsztaty dla dzieci i młodzieży oraz pojawił się specjalny, interaktywny bilbord, na którym odbiorcy mogli zapisywać własne odpowiedzi na pytanie, co ma dla nich wartość.

W ramach tegorocznej edycji festiwalu pokazaliśmy prace 18 artystów z 8 państw:
Lex Drewinski / Niemcy / Polska
Aleksandra Leszczyńska / Polska
Lucy Pisanava / Kanada
Adam Kurłowicz / Polska
Patrick Baumann / Szwajcaria
Alicia Medeiros / Portugalia
Magdalena Bogacka / Polska
Anita Jaźwiec / Polska
Marek Tobolewski, Iga Starowiejska / Polska
Desha Nujsongsinn / Niemcy
Susan O’Malley / USA
Joanna Górska (Galeria Rusz) / Polska
Rafał Góralski (Galeria Rusz) / Polska
Jerzy Kosałka / Polska
Adam Niklewicz / USA
Monica Fraile Morisson / Francja
Mariusz Waras / Polska

Program festiwalu:
01.09 – 30.09 – ekspozycja prac artystów na citylightach, umieszczonych na przystankach MZK (całe miasto)
01.09 – 30.09 – ekspozycja prac artystów na ekranach LED (ul. Czerwona Droga / Cinema City, ul. Lelewela 33 / Galeria Wnętrz AMC, Skrzyżowanie ul. Łódzkiej i ul. Hallera, ul. Żółkiewskiego 15 / Galeria Copernicus)
01.09 – 30.09 – ekspozycja pracy Lexa Drewinskiego na bilbordach (Warszawa, różne punkty miasta)
03.09 – 07.10 – ekspozycja prac artystów na bilbordach (Pl. Rapackiego, ul. Chopina, ul. Wały gen. Sikorskiego 13 / CSW)
03.09 – 09.09 – Art Moves Workshop / warsztaty dla dzieci i młodzieży / interaktywny bilbord dla dzieci, młodzieży i dorosłych (Pl. Rapackiego, Bulwar Sztuki przy CSW Znaki Czasu)
04.09 godz. 12 – Otwarcie festiwalu (Pl. Rapackiego)
04.09 godz. 12-13 – Akcja artystyczna Galerii Rusz (Pl. Rapackiego)

Honorowy patronat nad Festiwalem Art Moves objęli Marszałek Województwa Kujawsko-Pomorskiego Piotr Całbecki i Prezydent Miasta Torunia Michał Zaleski

Festiwal jest dofinansowany ze środków Województwa Kujawsko-Pomorskiego i Gminy Miasta Toruń.

Prace festiwalowe na Pl. Rapackiego i ul. Chopina prezentowane były na nośnikach AMS SA.

Partnerzy: STGU

Patroni medialni: AMS SA, aktualnekonkursy.pl, TV Toruń, Polskie Radio Pik, TVP Bydgoszcz, Arteon, marketingprzykawie.pl, kampaniespołeczne.pl, Kulturalny Toruń, SpodKopca.pl, PokaPoka

Art Moves 2015
8th International Festival of Art on Billboards
September 1 – October 10, Toruń, Poland

Art in public space is an essential element of a modern city – in every important European or Polish city: London, Berlin, Warsaw, Krakow or Gdańsk – there is a project devoted to public art presenting works of artists in the city space. The International Art Moves Festival has been presenting artworks in Toruń for 8 years. It turns the city space into an enormous art gallery where apart from debutants, one can admire the works of renowned artists from all over the world. Art enters the city space – the works of artists talk directly to recipients. This is extremely important because only a small percentage of Poles visit traditional art galleries and museums. As part of the festival, the works of international artists are presented in Toruń. They focus on important and current issues.
This year, artworks relating to the theme of the event: “What has real value? Can money buy everything?” will be presented by means of carriers that are usually used to show advertisements: billboards, city lights and LED displays.

One of the main elements of the festival is the annual international competition for the best billboard work. For the competition exhibition, the most interesting pieces by talented artists from all over the world are selected. These works constitute a creative artistic statement centred around the festival’s competition slogan. We prepare the topics for our annual competition in such a way, as to make them reflect the processes and social phenomena that shape the contemporary, global world. These topics are rooted in our deep sociological, psychological and philosophical considerations and they testify to our concern with the shape of the reality surrounding us.
This year, the theme of the Art on Billboards Competition was “What has real value? Can money buy everything?”. 587 artists from 53 countries entered the Billboard Art Contest this year. We received 1017 art works from Bosnia and Herzegovina, Guatemala, Ghana, Macedonia, Pakistan, Romania, Estonia, Israel and many others! The substantial interest in the festival among the artists from all over the world points to the enormous potential of the idea behind the festival and of art presented in the public space – the place which encourages deeper reflection and social communication.

This competition slogan could be treated as a metaphor of all the processes taking place in the world today. What has value in the modern world? Which gives meaning to human existence – values or money? Can love, freedom, truth, beauty be bought? Is money an end in itself or a means to an end? What’s the point of having money if it, not we, starts dominating in the modern world? Is the world, whose guiding principle is to maximise profits, able to survive? And even so, will there be people – feeling creatures who think? Could we start viewing money as a tool that helps humanity develop and not as a superior value that organises the modern reality? What would we want the modern, better and more sensibly organised world look like? What goals and values should we put into practice so that humanity does not die under pressure of social inequalities, nationalisms or ethnic and religious conflicts?

The international jury panel, including:
Christine Wong Yap / artist / New York, USA
Christian L. Frock / curator, writer, educator / San Francisco Bay Area, USA
Małgorzata Augustyniak / art historian, vice-president AMS SA / Warsaw, Poland
Rafał Góralski / artist, curator, Art Moves Festival director / Toruń, Poland
selected 10 most interesting projects which were exhibited on billboards located on Pl. Rapackiego in Toruń. The jury decided to confer the main award of 5000 PLN to Lex Drewinski from Germany. His work was also exhibited on 5 billboards in Warsaw.

The artists whose works were presented during the main show – on city lights and LED displays – were also asked the question What has real value? Can money buy everything?

We dedicated this year’s edition of the competition to Susan O’Malley – an American artist and curator from California, who passed away tragically in February 2015. Susan took part in the Art Moves Festival in 2012 and was two times a juror of the Art on Billboards competition. She always brought her wonderful mixture of optimism, energy and professionalism. As part of the festival, 2 works by Susan from the cycle “Inspirational Posters” were presented on city lights.

We also asked the honourable patron of the festival – Michał Zaleski, President of Toruń – what had real value: “Not he who has much is rich, but he who gives much – I go along with this maxim as I think not everything that is important in life can be converted into money. FAMILY, LOVE and FRIENDSHIP are the most valuable things because they give us a sense of safety which is essential to living a happy life”.

Our spectators could also create with us – as part of the Art Moves Workshop, workshops for children and teenagers were held. There was also a special, interactive billboard for recipients to write what has real value for them.

In this edition of the festival, we were exhibited the works of 18 artists from 8 countries:
Lex Drewinski / Germany
Aleksandra Leszczyńska / Poland
Marek Tobolewski, Iga Starowiejska / Poland
Lucy Pisanava / Canada
Adam Kurłowicz / Poland
Patrick Baumann / Switzerland
Alicia Medeiros / Portugal
Magdalena Bogacka / Poland
Anita Jaźwiec / Poland
Desha Nujsongsinn / Germany
Susan O’Malley / USA
Joanna Górska (Galeria Rusz) / Poland
Rafał Góralski (Galeria Rusz) / Poland
Jerzy Kosałka / Poland
Adam Niklewicz / USA
Monica Fraile Morisson / France
Mariusz Waras / Poland

Festival programme:
September 1 – September 30 – exposition of artworks on city lights located on bus stops (whole city)
September 1 – September 30 – exposition of artworks on LED displays (Czerwona Droga Street / Cinema City, Lelewela 33 Street / Galeria Wnętrz AMC, Intersection of Łódzka Street and Hallera Street, Żółkiewskiego 15 Street / Atrium Copernicus Shopping Centre)
September 1 – September 30 – exposition of artwork of Lex Drewinski on billboards (Warsaw different points of the city)
September 3 – October 7 – exposition of artworks on billboards (Rapacki Square, Chopin Street, Wały gen. Sikorskiego Street / CCA)
September 3 – September 9 – Art Moves Workshop / workshop for children and youth / interactive billboard for children, youth and adults (Rapacki Square, Centre of Contemporary Art Znaki Czasu)
September 4, 12 pm – festival’s opening (Rapacki Square)
September 4, 12 – 1 pm – Galeria Rusz’s artistic performance (Rapacki Square)

Art Moves Festival was held under the honorary patronage of Piotr Całbecki, Marshal of the Kujawsko-Pomorskie Region and Michał Zaleski, President of Toruń

The festival has been co-funded by the Local Authorities of Kujawsko-Pomorskie Region and Toruń Municipality.

The art works on Rapacki Square and Chopin Street was displayed on AMS SA billboards.

Partners: STGU

Media sponsorship: AMS SA, aktualnekonkursy.pl, TV Toruń, Polskie Radio Pik, TVP Bydgoszcz, Arteon, marketingprzykawie.pl, kampaniespołeczne.pl, Kulturalny Toruń, SpodKopca.pl, PokaPoka