Zamiast reklam pokazujemy sztukę, która poRUSZa i skłania do myślenia.

Art Moves 2013
6 Międzynarodowy Festiwal Sztuki na Bilbordach
6.09 -7.10.2013 Toruń

Wspólnota czy jednostka? Wsparcie czy kontrola? Refleksja na czas kryzysu

Miesiąc wrzesień jest bardzo ważnym okresem dla sztuki bilbordowej na świecie, bo właśnie wtedy, już od sześciu lat, odbywa się jedyny na świecie festiwal sztuki bilbordowej. Jego twórcami są artyści Joanna Górska i Rafał Góralski z Galerii Rusz, którzy od czternastu lat prowadzą w Toruniu najdłużej działającą na świecie galerię bilbordową. To unikatowe doświadczenie ma zarówno wpływ na ich twórczość, jak i kształt i formę festiwalu Art Moves.
Festiwal skupia artystów wokół idei sztuki refleksyjnej. Sztuka ta stara się analizować sytuację egzystencjalno-społeczną współczesnych jednostek, żyjących w bardzo szybko zmieniającym się i coraz bardziej globalnym świecie. W ramach festiwalu pokazywane są prace, które odnoszą się zarówno do zjawisk społecznych, jak i procesów psychologicznych, które mają wpływ na życie jednostek i społeczeństw.

6 edycja festiwalu koncentrowała się na temacie wspólnoty i na skomplikowanej relacji między jednostką a zbiorowością. Obecnie mamy do czynienia z kryzysem, ale nie jest to tylko, jak się wydaje, kryzys o podłożu ekonomicznym, ma on też szerszy wymiar – społeczny i kulturowy. Na głębszym poziomie mamy też do czynienia z kryzysem wspólnoty. W stanie kryzysu znalazły się zarówno duże wspólnoty, takie jak Unia Europejska, czy poszczególne wspólnoty państwowe, jak i mikro wspólnoty, takie jak rodzina. Jedne formy wspólnotowe przechodzą kryzys, a inne rozkwitają. Do takich nowych form wspólnotowej koegzystencji należą na pewno wszelkie formy internetowych wspólnot jak np. portale społecznościowe, które święcą tryumfy popularności. Pytanie o wspólnotę i relację między tym, co zbiorowe, a tym, co jednostkowe jest więc bardzo aktualne. Na festiwalu pokazaliśmy wiele interesujących prac, podejmujących powyższy temat.

Irańskie bilbordy w Toruniu
Szczególne miejsce w tegorocznej edycji zajmował blok sztuki irańskiej – pokazaliśmy prace aż 5 artystów z Iranu. Z jednej strony współczesny Iran jest krajem, w którym w niezwykle dramatyczny sposób uwidaczniają się problemy i napięcia pomiędzy jednostką a wspólnotą, a równocześnie jest to miejsce, które promieniuje kreatywną energią. W Iranie nie zapomniano o tym, do czego służy sztuka!

Nasuwa się analogia do sytuacji Polski w czasach za żelazną kurtyną, kiedy mimo izolacji i oddzielenia od reszty świata polska kultura bardzo intensywnie się rozwijała i promieniowała na zewnątrz. To wtedy powstała Polska Szkoła Plakatu, Polska Szkoła Filmowa, a kultura nie sprowadzała się tylko do prostej rozrywki, lecz przede wszystkim była językiem oporu, komunikacji i „rozmowy” o ważnych sprawach.

10 najlepszych prac konkursowych i 10 prac uznanych artystów pokazaliśmy na bilbordach, usytuowanych jak zwykle na Pl. Rapackiego i wzdłuż ul. Chopina. Zaprezentowaliśmy również 2 prace na ulicznym ekranie LED na skrzyżowaniu ul. Kraszewskiego i Matejki. W tegorocznej edycji pokazaliśmy prace 19 artystów z 9 państw:

Blok  główny:
Jerzy Kosałka / Polska
Alireza Nosrati / Iran
Sina Fakour / Iran
Saleh Zanganeh / Iran
Mahdi Vafayi / Iran
Christopher Scott / Ekwador
Agnieszka Ziemiszewska / Polska
Joanna Górska / Polska
Rafał Góralski / Polska

Blok  konkursowy:
Thomas Rousset / Francja
Leah Rosenberg / USA
Ju-ah Kwon / USA
Alain Schibli / Szwajcaria
Xiaoliang Lin / Chiny
Paweł Caban / Polska
Dik Him Fung / Chiny
Majid Soleymani / Iran
Sasha Priymak / Ukraina
Lex Drewinski / Niemcy / Polska

Otwarcie
Oficjalne otwarcie festiwalu odbyło się 06.09.2013 o godz. 12 na Pl. Rapackiego, w Toruniu.

Program festiwalu:
06.09 godz. 12 – Otwarcie festiwalu (Pl. Rapackiego)
06.09 godz. 12-14 – Akcja artystyczna Galerii Rusz pt. „Kluczowy obraz” (Pl. Rapackiego)
06.09-07.10.2013 – Prezentacja prac na specjalnie ustawionych bilbordach na Placu Rapackiego i ul. Chopina (pokaz główny i konkursowy).
06.09-05.10.2013 – Prezentacja prac na ekranie LED (skrzyżowanie ul. Kraszewskiego i Matejki)

Honorowy patronat nad festiwalem objął Ambasador Rzeczypospolitej Polskiej w Islamskiej Republice Iranu Juliusz Gojło i Prezydent Miasta Torunia Michał Zaleski.

Festiwal jest dofinansowany ze środków Województwa Kujawsko-Pomorskiego i Gminy Miasta Toruń.
Prace festiwalowe na Pl. Rapackiego i ul. Chopina prezentowane są na nośnikach AMS SA.

Partnerzy: Ambasada RP w Teheranie, Fundacja Instytut Lecha Wałęsy „Solidarni z Iranem„, STGU, CityCelebrity.ru.

Patroni medialni: AMS SA., aktualnekonkursy.pl, graphiccompetitions.com, Artysta.pl, TV Toruń, Radio Pik, Arteon, Artluk, rynekisztuka.pl, Design Attack, Independent.pl, O.pl, kampaniespołeczne.pl, gdziesiewybrac.pl, maszwolne.pl, marketingprzykawie.pl, cowtoruniu.pl, kulturalnytoruń.pl.

Kontakt: artmoves@o2.pl, tel. 56 6510136
https://www.facebook.com/pages/Art-Moves-Festival/222833667733103?ref=hl

 

Otwarcie festiwalu na Pl. Rapackiego w Toruniu

Akcja artystyczna Galerii Rusz pt. „Klucz”, Pl. Rapackiego, Toruń

Uczestnicy akcji „Klucz” zdecydowali, że najważniejszy jest klucz do serca – aż 47 głosów, następnym ważnym kluczem jest klucz do sukcesu – 37 głosów, 27 osób uznało za najważniejszy klucz do zrozumienia, ex aequo po 21 głosów uzyskały klucze do domu i własnego wnętrza. Dziękujemy za udział w akcji i wspólną zabawę!

Art Moves 2013
6th International Festival of Art on Billboards
September 6 – October 7, Toruń, Poland

The community or the individual? Support or control? Reflection in a time of crisis

September is a very important period for international billboard art as this is when the only billboard art festival has been held for six years. It is organised by the artists from Galeria Rusz, Joanna Górska and Rafał Góralski, who have been running the billboard gallery in Toruń, Poland for fourteen years. This is the longest-running billboard gallery in the world. This unique experience influences their works as well as the shape and form of the Art Moves festival, which focuses on the idea of reflective art. This art tries to analyse the existential and social situation of contemporary individuals that live in a very rapidly changing and increasingly global world. The festival presents works referring both to social phenomena and psychological processes that influence individuals’ and societies’ lives.

The 6th edition of Art Moves Festival focused on the community matter and on the complicated relation between an individual and a community. Currently, we are experiencing crisis; however, it is not only, as it may seem, economic crisis but it has a wider significance – social and cultural. On the greater level we deal with the community crisis. In the state of crisis, there are also big communities such as European Union, as well as particular state communities and micro communities, for example, family. Some forms of community are in crisis, others thrive. Such new forms of communal coexistence certainly include all kinds of the Internet communities, for instance, social network which achieves a triumph of popularity. The question about community and the relation between this what collective and what individual is truly up-to-date. We shown a lot of interesting works concerning this topic on the festival.

Iranian billboards in Toruń

A sector devoted to Iranian art held a special place in this edition’s show – we presented the works of as many as 5 artists from Iran. On the one hand, contemporary Iran is a country where problems and tension between the individual and the community become apparent in an extremely dramatic way. On the other hand, this is a place that radiates creative energy. In Iran it has not been forgotten what art is used for!

That reminds us of the situation in Poland behind the Iron Curtain – despite being isolated and separated from the rest of the world, Polish culture was developing at a very rapid pace and radiating outside. This is when the Polish School of Posters and the Polish Film School were established, and culture did not come down to simple entertainment. First and foremost, it was the language of resistance, communication and “discussion” about important issues.

In this edition of the festival, we exhibited works of 19 artists from 9 countries. The works presented in the urban space during the festival were divided into two categories – the main exhibition and the competition exhibition.

The main exhibition:
Jerzy Kosałka / Poland
Alireza Nosrati / Iran
Sina Fakour / Iran
Saleh Zanganeh / Iran
Mahdi Vafayi / Iran
Christopher Scott / Ecuador
Agnieszka Ziemiszewska / Poland
Joanna Górska / Poland
Rafał Góralski / Poland

The competition exhibition:
Thomas Rousset / France
Leah Rosenberg / USA
Ju-ah Kwon / USA
Alain Schibli / Switzerland
Xiaoliang Lin / China
Paweł Caban / Poland
Dik Him Fung / China
Majid Soleymani / Iran
Sasha Priymak / Ukraine
Lex Drewinski / Germany / Poland

The opening
The official opening ceremony of the festival took place on September 6, at 12 pm on Rapacki Square, Toruń, Poland. The event was accompanied by the artistic performance of Galeria Rusz. From September 6 till October 7, 20 art works were exhibited on specially prepared billboards on Rapacki Square, as well as LED displays.

Festival programme:
September 6, 12 pm – festival’s opening, Rapacki Square
September 6, 12 – 2 pm – Galeria Rusz’s artistic performance
September 6–October 7 – expositions of art works on billboards – main exhibition and competition exhibition (Rapacki Square, Chopin Street)
September 6–October 5 – expositions of art works on LED screen (Kraszewski Street/ Matejko Street)

Art Moves Festival was held under the honorary patronage of Juliusz Gojło Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of the Republic of Poland to the Islamic Republic of Iran and Michał Zaleski, President of Toruń.

The festival has been co-funded by the Local Authorities of Kujawsko-Pomorskie Region and Toruń Municipality.
The art works on Rapacki Square and Chopin Street are displayed on AMS SA billboards.

Partners: Embassy of the Republic of Poland in Tehran, Foundation Lech Walesa Institute „Solidarity with Iran”, STGU, CityCelebrity.ru

Media sponsorship: AMS SA., aktualnekonkursy.pl, graphiccompetitions.com, Artysta.pl, TV Toruń, Radio Pik, Arteon, Artluk, rynekisztuka.pl, Design Attack, Independent.pl, O.pl, kampaniespołeczne.pl, gdziesiewybrac.pl, maszwolne.pl, marketingprzykawie.pl, cowtoruniu.pl, kulturalnytoruń.pl.

Contact: artmoves@o2.pl
https://www.facebook.com/pages/Art-Moves-Festival/222833667733103?ref=hl

 

The opening ceremony, Rapacki Square, Toruń, Poland

Galeria Rusz’s performance entitled „The key”, Rapacki Square, Toruń, Poland

The participants of the action „The Key” have decided that the most important is the key to one’s heart – as many as 47 votes. The next important key is the key to success – 37 votes, whereas for 27 people the key to understanding is the most important. Keys to one’s home and inner self got ex aequo 21 votes. Thank you for taking part in the action and great fun!