edycja 2023
Art Moves 2023
16 Międzynarodowy Festiwal Sztuki na Bilbordach
1.09. – 5.10.2023 Toruń
W tym roku festiwal odbył się w Toruniu po raz szesnasty. Niestety cały czas w okrojonym kształcie, ze względu na wojnę, pandemię i wywołany przez nie kryzys ekonomiczny, który bardzo silnie uderzył w kulturę i sztukę. Mimo kryzysu nie poddajemy się i przygotowaliśmy sporą porcję wizualnych refleksji, stworzonych przez artystów z całego świata, a dotyczących bardzo ważnego i aktualnego tematu: „Jak zmienić perspektywę, by widzieć jasną, a nie tylko ciemną stronę rzeczywistości?”. W ramach festiwalu, jak co roku mogliśmy zobaczyć, w przestrzeni miejskiej Torunia prace uzdolnionych debiutantów, jak i uznanych, międzynarodowych twórców na bilbordach, citylightach w wiatach przystankowych i na ekranie LED.
Żyjemy w bardzo „pogmatwanych” czasach, a świat, w którym przyszło nam funkcjonować jest bardzo wieloaspektowy i skomplikowany. Z jednaj strony zdajemy sobie sprawę z wielowymiarowości rzeczywistości, a równocześnie na co dzień jesteśmy przekonani, że ma ona tylko jeden wymiar, a właściwie jeden kolor – czarno-szary. Dlaczego tak jest? Dlaczego wydaje się nam, że na świecie dominują negatywne wydarzenia i „ciemne sprawy”? Gdzie podziały się inne kolory? Gdzie podziała się jasna strona rzeczywistości? A może ona tu jest, tuż obok nas, tylko jej nie dostrzegamy? Może patrzymy na świat w zbyt „oczywisty” i powierzchowny sposób, tak jak nasi przodkowie, żyjący w czasach Kopernika, którzy „widzieli” Słońce, które okrąża Ziemię? Może powinniśmy zainspirować się naszym genialnym toruńczykiem, który w tym roku obchodzi swoje 550 urodziny – Mikołajem Kopernikiem i spróbować zmienić perspektywę patrzenia na rzeczywistość, by w końcu zacząć dostrzegać też jasne a nie tylko ciemne strony rzeczywistości? Ta zmiana nam może pomóc odnaleźć zagubioną równowagę i dzięki temu będzie nam łatwiej poradzić sobie z wyzwaniami teraźniejszości i przyszłości. Warto więc poświęcić chwilę swojego cennego czasu na to, by pokontemplować sztukę i poszukać własnej odpowiedzi na pytanie: „Jak zmienić perspektywę, by widzieć jasną, a nie tylko ciemną stronę rzeczywistości?”.
Artystyczne prace były eksponowane w przestrzeni miejskiej Torunia na bilbordach, citylightach i ekranach LED. Model prezentacji prac w przestrzeni miejskiej sprawdził się szczególnie w czasie kryzysu związanego z epidemią, gdyż pozwalał odbiorcom bezpiecznie uczestniczyć w kulturze, bez ryzyka narażenia swojego zdrowia. Wyszliśmy z wartościowymi pracami w przestrzeń miejską, którą na jeden miesiąc zamieniliśmy w niepowtarzalną galerię sztuki, bezpłatną i dostępną 24h/7. Dzięki temu prace zyskały bardzo szeroki odbiór nawet tych, który nie uczęszczają do tradycyjnych galerii sztuki i muzeów.
Jednym z głównych elementów festiwalu jest corocznie organizowany, międzynarodowy konkurs na najlepszą pracę bilbordową. Do wystawy konkursowej wybierane są najciekawsze prace, nadesłane przez utalentowanych artystów z całego świata. Prace te są twórczą wypowiedzią artystyczną na temat festiwalowego hasła. Tematy corocznych edycji festiwalu wybierane są w taki sposób, by korespondowały z procesami i zjawiskami społecznymi kształtującymi współczesny, globalny świat. Wyrastają one z głębokiej refleksji o podłożu socjologicznym, psychologicznym, filozoficznym i są wyrazem troski o kształt rzeczywistości, w jakiej żyjemy. Ogromne zainteresowanie artystów z całego świata konkursem i festiwalem, wskazuje na wielki potencjał, jaki tkwi w idei imprezy oraz w przestrzeni publicznej – miejscu, które służy tu pogłębionej refleksji i komunikacji społecznej.
W tym roku artyści zostali zaproszeni do twórczej interpretacji hasła „Jak zmienić perspektywę, by widzieć jasną, a nie tylko ciemną stronę rzeczywistości?”. Na tegoroczny konkurs wpłynęły 774 prace, nadesłane przez ponad 400 artystów z 62 krajów świata. Otrzymaliśmy prace z Chin, Tajwanu, Niemiec, Kuby, Filipin, Kanady i wielu innych! Wyjątkowo dużo prac otrzymaliśmy z Chin i Tajwanu. Pokazuje to, że twórcom z tych państw szczególnie bliskie jest tegoroczne hasło konkursowe. W ostatnich latach zarówno my, poszczególne jednostki, jak i cała ludzkość doświadczyły wielu trudnych, ciemnych sytuacji i wydarzeń. Pandemia, wojny (również ta najnowsza wojna w Ukrainie) oraz coraz bardziej odczuwalny kryzys klimatyczny negatywnie wpłynęły na losy wielu z nas. Jednak te złe wydarzenia to tylko część rzeczywistości, w jakiej żyjemy. Ta druga jasna część przecież też istnieje – dzięki naszym wspólnym i indywidualnym staraniom, relacjom, codziennej pracy i trosce o to, co dla nas najważniejsze. Gdy jednak codziennie zaglądamy do Internetu lub korzystamy z innych form masowej komunikacji, gdy usiłujemy dowiedzieć się, co dzieje się na świecie, atakują nas przede wszystkim negatywne informacje, niosące bardzo silny ładunek emocjonalny, przed którym niezwykle trudno jest się nam obronić. Ta negatywna strona rzeczywistości, nie zrównoważona stroną pozytywną odziera nas z życiowej energii, wywołuje irracjonalne lęki, odbiera nam chęć do życia i działania. Jak można lepiej, bardziej pozytywnie funkcjonować i działać we własnym życiu, najbliższym otoczeniu i w szerokim świecie? Na te pytania próbowali odpowiedzieć artyści, mierzący się z tegorocznym tematem.
Jury w składzie:
Adam Niklewicz / artysta / North Haven, Connecticut, USA
Mark Titchner / artysta / Londyn, Wielka Brytania
Małgorzata Augustyniak / historyk sztuki, wiceprezes zarządu AMS SA / Warszawa, Polska
Rafał Góralski / artysta, kurator, dyrektor Festiwalu Art Moves / Toruń
wyróżniło 6 prac, które zostaną pokazane na bilbordach w ramach Festiwalu Art Moves 2023.
Są to prace następujących artystów:
Piotr Depta-Kleśta / Polska
Jiasui Cai / Chiny
Erick Ginard / Kuba
Chia Hsiang Lee / Tajwan
Łukasz Zwolan / Polska
Wenjie Huo / Chiny
Jury za najbardziej interesującą pracę uznało projekt Piotra Depty-Kleśty z Polski i właśnie do niego powędrowała Główna Nagroda Konkursu w wysokości 4000 PLN.
W ramach tegorocznej edycji festiwalu pokazaliśmy prace 30 artystów z 11 państw świata.
Pokaz na bilbordach, citylightach i ekranie LED:
Piotr Depta-Kleśta / Polska
Jiasui Cai / Chiny
Erick Ginard / Kuba
Chia Hsiang Lee / Tajwan
Łukasz Zwolan / Polska
Wenjie Huo / Chiny
Lex Drewinski / Polska / Niemcy
Du Huanhuan i Li Mingliang / Chiny
Chasel Peng / Chiny
Mark Titchner / Wielka Brytania
Joanna Górska (Galeria Rusz) / Polska
Rafał Góralski (Galeria Rusz) / Polska
Pokaz specjalny na słupie ogłoszeniowym:
Agata Burnat / Polska
Grzegorz Kapelak / Polska
Christoph Stettler / Szwajcaria
Dawid Celek / Polska / Niemcy
Aleksandra Kortas / Polska
Michał Łącki / Polska
Inkar Zhumadilova / Kazachstan
Jagoda Trębacz / Polska
Randriantsitohaina Manase Fidimalala / Madagaskar
Paweł Miszewski / Polska
Magdalena Dylak / Polska
Rashid Rahnama / Iran
Gabriela Moskal / Polska
Su Jie / Chiny
Szymon Szymankiewicz / Polska
Vojtech Soukup / Czechy
Żaneta Zawada / Polska
Honorowy patronat nad festiwalem objął Marszałek Województwa Kujawsko-Pomorskiego Piotr Całbecki i Prezydent Miasta Torunia Michał Zaleski
Festiwal został zrealizowany ze środków Województwa Kujawsko-Pomorskiego i Gminy Miasta Toruń
Art Moves 2023
16th International Festival of Art on Billboards
September 1 – October 5, Toruń, Poland
In 2023 year, the festival was organised in Toruń for the sixteenth time. Unfortunately, still in a truncated and crisis form due to the war, pandemic and the resulting economic crisis that has hit hard culture and art. Despite this, we do not give up, and we have prepared a huge chunk of visual reflections created by artists from all over the world. They concern a very important issue “What shift in our perspective do we need to see the bright side of reality, not just the dark one?” Like every year, during the festival, the city space of Toruń show the works of talented debutants and renowned international artists.
The artworks were exhibited in the city space of Toruń on billboards, citylights and LED displays. The model of presenting art in the city space works especially well in times of the crisis related to the epidemic as it allows recipients to safely participate in culture, without risking their health. For one month the city space will turn into a unique art gallery with valuable works, free of charge and available 24h/7. In this way, the works make a noise in the world and reach a wide audience, even those recipients who do not visit traditional art galleries and museums.
As always, the festival consists of a competition phase and then a presentation of the artists invited by the organisers. The best works were presented on billboards. Leitmotifs of our festivals always correspond with social processes and phenomena that shape the contemporary world. They stem from a deep sociological, psychological and philosophical reflection, and express our care of the shape of reality we are living in. International artists are largely interested in the competition and festival, which indicates the mesmerising potential of the idea of this event, and of public space that serves for deep reflections and social communication.
This year works relate to the leitmotiv of the entire event: “What shift in our perspective do we need to see the bright side of reality, not just the dark one?” 410 artists from 62 countries entered the contest “What shift in our perspective do we need to see the bright side of reality, not just the dark one?”. We received 774 artworks from Europe, Africa, North and South America, Australia and Asia!
In recent years, both we individuals, and the whole of humanity, have experienced a plethora of difficult and depressing situations and events. The pandemic, wars (including the war in Ukraine) and an increasingly noticeable climate crisis have had a negative influence on many of us. But these bad events are just one side of the reality we live in. This other bright side does exist – thanks to our joint and individual efforts, relationships, everyday work and care about the most important things for us. Nevertheless, when we surf the Internet every day or use other types of mass communication, when we try to find out what is happening in the world, we are bombarded with negative news that induces strong emotions, which are extremely difficult to defend against. This negative side of reality, unbalanced by the positive one, deprives us of life energy, triggers irrational fears, and steals our willingness to life and act. What shift in our perspective do we need to see the bright side of reality which could be an antidote to the dark side, give us power and hope to build a better present and future? Where should we look for this bright side? Or maybe positive events happen every day, at our fingertips, but we just do not notice them? Why is it like that? What actions, feelings and ways of thinking can help us achieve this? How can we function and act better and more positively in our own life, the surrounding environment and the wide world?
The jury panel composed of artists and curators, including:
Adam Niklewicz / artist / North Haven, Connecticut, USA
Mark Titchner / artist / London, Great Britain
Małgorzata Augustyniak / art historian, vice-president AMS SA / Warsaw, Poland
Rafał Góralski / artist, curator, Art Moves Festival director/ Toruń, Poland
selected 6 most interesting projects which are exhibite on billboards during the Art Moves Festival 2023.
Here is the list of honoured artists:
Piotr Depta-Kleśta / Poland
Jiasui Cai / China
Erick Ginard / Cuba
Chia Hsiang Lee / Taiwan
Łukasz Zwolan / Poland
Wenjie Huo / China
The Main Award of 4000 PLN receives Piotr Depta-Kleśta from Poland.
In this edition of the festival, we were exhibited the works by 30 artists from 11 countries:
The show on the billboards, citylightes and on the LED screen:
Piotr Depta-Kleśta / Polska
Jiasui Cai / China
Erick Ginard / Kuba
Chia Hsiang Lee / Taiwan
Łukasz Zwolan / Poland
Wenjie Huo / China
Lex Drewinski / Poland / Germany
Du Huanhuan i Li Mingliang / China
Chasel Peng / China
Mark Titchner / Great Britain
Joanna Górska (Galeria Rusz) / Poland
Rafał Góralski (Galeria Rusz) / Poland
The works of the following artists will be presented in the special show, on the pillar:
Agata Burnat / Poland
Grzegorz Kapelak / Poland
Christoph Stettler / Switzerland
Dawid Celek / Poland / Germany
Aleksandra Kortas / Poland
Michał Łącki / Poland
Inkar Zhumadilova / Kazakhstan
Jagoda Trębacz / Poland
Randriantsitohaina Manase Fidimalala / Madagascar
Paweł Miszewski / Poland
Magdalena Dylak / Poland
Rashid Rahnama / Iran
Gabriela Moskal / Poland
Su Jie / China
Szymon Szymankiewicz / Poland
Vojtech Soukup / the Czech Republic
Żaneta Zawada / Poland
Art Moves Festival was held under the honorary patronage of Piotr Całbecki, Marshal of the Kujawsko-Pomorskie Region and Michał Zaleski, President of Toruń
The festival has been co-funded by the Local Authorities of Kujawsko-Pomorskie Region and Toruń Municipality